President Tinubu has extended an offer of support to the Dangote Refinery

President Tinubu has extended an offer of support to the Dangote Refinery. 

President Tinubu has extended an offer of support to the Dangote Refinery by proposing that NNPC sells crude to the refinery in Naira, providing a valuable lifeline.

Le président Tinubu a étendu son offre de soutien à la raffinerie de Dangote en proposant que la NNPC vende du brut à la raffinerie de Naira, constituant ainsi une précieuse bouée de sauvetage.

قدم الرئيس تينوبو عرضًا لدعم مصفاة دانجوت من خلال اقتراح أن تبيع شركة النفط الوطنية النيجيرية النفط الخام إلى المصفاة في نايرا، مما يوفر شريان حياة قيمًا.

In order to maintain the stability of fuel prices and the exchange rate between the dollar and the Naira, the Federal Executive Council accepted a suggestion put forward by President Tinubu today. The proposal involves selling crude oil to Dangote Refinery and other new refineries in Naira.

Afin de maintenir la stabilité des prix du carburant et du taux de change entre le dollar et le naira, le Conseil exécutif fédéral a accepté aujourd'hui une suggestion avancée par le président Tinubu. La proposition implique la vente de pétrole brut à la raffinerie Dangote et à d’autres nouvelles raffineries à Naira.

ومن أجل الحفاظ على استقرار أسعار الوقود وسعر الصرف بين الدولار والنيرا، قبل المجلس التنفيذي الاتحادي الاقتراح الذي تقدم به الرئيس تينوبو اليوم. يتضمن الاقتراح بيع النفط الخام إلى Dangote Refinery ومصافي تكرير جديدة أخرى في Naira.

The Dangote Refinery currently needs 15 shipments of crude oil annually, amounting to a total cost of $13.5 billion. NNPC has pledged to provide four of these cargoes.

La raffinerie de Dangote a actuellement besoin de 15 expéditions de pétrole brut par an, pour un coût total de 13,5 milliards de dollars. La NNPC s'est engagée à fournir quatre de ces cargaisons.

وتحتاج مصفاة دانجوت حاليا إلى 15 شحنة من النفط الخام سنويا بتكلفة إجمالية قدرها 13.5 مليار دولار. وتعهدت شركة النفط الوطنية النيجيرية بتوفير أربع من هذه الشحنات.

Afreximbank and other Nigerian settlement banks will support trade between Dangote and NNPC Limited, improving the process by removing the requirement for international letters of credit. It will also result in significant cost savings for the country by reducing the billions of dollars spent on importing refined fuel.

Afreximbank et d’autres banques de règlement nigérianes soutiendront les échanges commerciaux entre Dangote et NNPC Limited, améliorant ainsi le processus en supprimant l’exigence de lettres de crédit internationales. Cela entraînera également des économies significatives pour le pays en réduisant les milliards de dollars dépensés en importation de carburant raffiné.

سيدعم Afreximbank وغيره من بنوك التسوية النيجيرية التجارة بين Dangote وNNPC Limited، مما يحسن العملية عن طريق إزالة متطلبات خطابات الاعتماد الدولية. كما سيؤدي ذلك إلى وفورات كبيرة في التكاليف بالنسبة للبلاد من خلال خفض مليارات الدولارات التي تنفق على استيراد الوقود المكرر.

The FEC has agreed to make available 450,000 barrels for local consumption, which will be offered to Nigerian refineries in Naira, with the Dangote refinery being the initial test. The exchange rate will remain constant throughout this transaction.

Le FEC a accepté de mettre à disposition 450 000 barils pour la consommation locale, qui seront proposés aux raffineries nigérianes de Naira, la raffinerie de Dangote constituant un premier test. Le taux de change restera constant tout au long de cette transaction.

وافقت لجنة الانتخابات الفيدرالية على توفير 450 ألف برميل للاستهلاك المحلي، والتي سيتم تقديمها للمصافي النيجيرية في نايرا، مع كون مصفاة دانجوت هي الاختبار الأولي. سيظل سعر الصرف ثابتًا طوال هذه المعاملة.

DO YOU KNOW 

SAVEZ-VOUS

هل تعرف

DANGOTE CEMENT EMPLOYEE COUNT, 2023

COMPTE D'EMPLOYÉS DE DANGOTE CIMENT, 2023

عدد موظفي أسمنت دانغوت، 2023

Dangote Cement staff strength of 19,517 > combined staff strength of 

Effectif de Dangote Cement de 19 517 > effectif combiné de

يبلغ عدد موظفي Dangote Cement 19,517 > إجمالي عدد الموظفين

Accesscorp: 7,334

FCMB: 3,554

GTCO: 3,321

Fidelity: 3,063

Wema: 1,726

Accèscorp : 7 334

FCMB : 3 554

GTCO : 3 321

Fidélité : 3 063

Wéma : 1 726

اكسيسكورب: 7,334

FCMB: 3,554

جي تي سي أو: 3,321

الإخلاص: 3,063

ويما: 1,726

DANGOTE CEMENT TOTAL ASSET, 2023

ACTIF TOTAL DU CIMENT DANGOTE, 2023

إجمالي أصول أسمنت دانجوت، 2023

🇳🇬Nigeria: ₦3.17 trillion

🌍Pan-Africa: ₦2.31 trillion

🇳🇬Nigéria : 3 170 milliards de ₦

🌍PanAfrique : 2 310 milliards de₦

🇳🇬نيجيريا: 3.17 تريليون ₦

🌍عموم أفريقيا: 2.31 تريليون ين ياباني

223 DANGOTE CEMENT INVESTMENT IN AFRICA BY REGION, 2023

223 INVESTISSEMENTS DANS LE CIMENT DANGOTE EN AFRIQUE PAR RÉGION, 2023

223 استثمار أسمنت دانغوت في أفريقيا حسب المنطقة، 2023

Central Africa: ₦102.22 billion

West Africa: ₦65.13 billion

East Africa: ₦53.89 billion

Southern Africa: ₦28.03 billion

TOTAL: ₦249.26billion

Afrique centrale : 102,22 milliards ₦

Afrique de l’Ouest : 65,13 milliards de ₦

Afrique de l’Est : 53,89 milliards de ₦

Afrique australe : 28,03 milliards ₦

TOTAL : 249,26 milliards de ₦

أفريقيا الوسطى: 102.22 مليار ين

غرب أفريقيا: 65.13 مليار ين

شرق أفريقيا: 53.89 مليار ين

جنوب أفريقيا: 28.03 مليار ين ياباني

الإجمالي: ₦249.26 مليار

DIRECT SUBSIDIARIES OF DANGOTE CEMENT & OWNERSHIP, 2023

FILIALES DIRECTES DE CIMENT DANGOTE & PROPRIÉTÉ, 2023

الشركات التابعة المباشرة لشركة دانجوت للأسمنت والملكية، 2023

2023 DANGOTE CEMENT INVESTMENT IN SUBSIDIARIES BY COUNTRY, 2023

INVESTISSEMENTS CIMENT DANGOTE DANS LES FILIALES 2023 PAR PAYS, 2023

2023 استثمار أسمنت دانغوت في الشركات التابعة حسب الدولة، 2023

1 🇨🇬Congo: ₦87 billion

2 🇸🇳Senegal: ₦64.78 billion

3 🇪🇹Ethiopia: ₦40.04 billion

4 🇿🇦South Africa: ₦27.92 billion

5 🇨🇲Cameroon: ₦15.18 billion

6 🇹🇿Tanzania: ₦13.85 billion

7 🇬🇭Ghana: ₦276 million

8 🇿🇲Zambia: ₦106 million

9 🇬🇦Gabon: ₦31 million

10 🇸🇱Sierra Leone: ₦18 million

11 🇨🇮Côte d’Ivoire: ₦16 million

12 🇳🇬Nigeria: ₦13 million

13 🇳🇪Niger: ₦7 million

14 🇨🇩Congo D.R.: ₦6 million

15 🇹🇬Togo: ₦5 million

16 🇧🇯Benin: ₦3 million

17 🇧🇫Burkina Faso: ₦3 million

18 🇹🇩Chad: ₦3 million

19 🇲🇱Mali: ₦3 million

20 🇲🇬Madagascar: ₦2 million

1 🇨🇬Congo : 87 milliards ₦

2 🇸🇳Sénégal : 64,78 milliards ₦

3 🇪🇹Éthiopie : 40,04 milliards de ₦

4 🇿🇦Afrique du Sud : 27,92 milliards de ₦

5 🇨🇲Cameroun : 15,18 milliards ₦

6 🇹🇿Tanzanie : 13,85 milliards de ₦

7 🇬🇭Ghana : 276 millions de ₦

8 🇿🇲Zambie : 106 millions de ₦

9 🇬🇦Gabon : 31 millions ₦

10 🇸🇱Sierra Leone : 18 millions de ₦

11 🇨🇮Côte d’Ivoire : 16 millions ₦

12 🇳🇬Nigéria : 13 millions de ₦

13 🇳🇪Niger : 7 millions de ₦

14 🇨🇩Congo R.D. : ₦6 millions

15 🇹🇬Togo : 5 millions ₦

16 🇧🇯Bénin : 3 millions ₦

17 🇧🇫Burkina Faso : 3 millions ₦

18 🇹🇩Tchad : 3 millions de ₦

19 🇲🇱Mali : 3 millions de ₦

20 🇲🇬Madagascar : 2 millions de ₦

1 🇨🇬الكونغو: 87 مليار ₦

2 🇸🇳السنغال: 64.78 مليار ₦

3 🇪🇹إثيوبيا: 40.04 مليار ₦

4 🇿🇦جنوب أفريقيا: 27.92 مليار ₦

5 🇨🇲الكاميرون: 15.18 مليار ₦

6 🇹🇿تنزانيا: 13.85 مليار ₦

7 🇬🇭غانا: 276 مليون ₦

8 🇿🇲زامبيا: 106 مليون ₦

9 🇬🇦 الجابون : 31 مليون ₦

10 🇸🇱سيراليون: 18 مليون ₦

11 🇨🇮كوت ديفوار: 16 مليون ₦

12 🇳🇬نيجيريا: 13 مليون ₦

13 🇳🇪النيجر : 7 مليون ₦

14 🇨🇩الكونغو الديمقراطية: ₦6 مليون

15 🇹🇬توغو: 5 مليون ₦

16 🇧🇯 بنين : 3 ملايين ₦

17 🇧🇫 بوركينا فاسو : 3 ملايين ₦

18 🇹🇩 تشاد : 3 مليون ₦

19 🇲🇱مالي : 3 مليون ₦

20 🇲🇬مدغشقر: 2 مليون ₦

2023 DANGOTE CEMENT INVESTMENT IN SUBSIDIARIES

INVESTISSEMENT CIMENT DANGOTE DANS LES FILIALES 2023

2023 استثمار أسمنت دانغوت في الشركات التابعة

1 🇨🇬Dangote Cement Congo S.A: ₦87bn

2 🇸🇳Dangote Cement Senegal S.A: ₦64.78bb

3 🇪🇹Dangote Cement (Ethiopia) Plc: ₦40.04bn

4 🇿🇦Dangote Cement South Africa (Pty) Ltd: ₦27.92bn

5 🇨🇲Dangote Cement Cameroon S.A: ₦15.16bn

6 🇹🇿Dangote Cement Ltd, Tanzania: ₦13.85bn

7 🇬🇭Dangote Takoradi Cement Production Ltd: ₦141m

8 🇬🇭Dangote Cement Ghana Ltd: ₦135m

9 🇿🇲Dangote Cement Zambia Ltd: ₦106m

10 🇬🇦Dangote Industries Gabon S.A: ₦31m

11 🇨🇲Dangote Cement Yaounde: ₦22m

12 🇸🇱Dangote Cement (Sierra Leone) Ltd: ₦18m

13 🇨🇮Dangote Cement Côte d’Ivoire S.A: ₦16m

14 🇳🇬Dangote Ceramics Ltd: ₦10m

15 🇳🇪Dangote Cement Niger SARL: ₦7m

16 🇨🇩Dangote Cement Congo D.R. S.A: ₦6m

17 🇹🇬Dangote Cement Togo S.A.: ₦5m

18 🇧🇫Dangote Cement Burkina Faso SA: ₦3m

19 🇹🇩Dangote Cement Chad SA: ₦3m

20 🇲🇱Dangote Cement Mali SA: ₦3m

21 🇧🇯Dangote Industries Benin S.A.: ₦3m

22 🇲🇬Dangote Cement Madagascar Ltd: ₦2m

23 🇳🇬Itori Cement Ltd: ₦1m

24 🇳🇬Okpella Cement Ltd: ₦1m

25 🇳🇬DCP Cement Ltd: ₦1m

1 🇨🇬Dangote Cement Congo S.A : 87 Md₦

2 🇸🇳Dangote Cement Sénégal S.A : ₦64,78bb

3 🇪🇹Dangote Cement (Ethiopie) Plc : 40,04 milliards de ₦

4 🇿🇦Dangote Cement South Africa (Pty) Ltd : 27,92 milliards de ₦

5 🇨🇲Dangote Cement Cameroun S.A : 15,16 Md₦

6 🇹🇿Dangote Cement Ltd, Tanzanie : 13,85 milliards de ₦

7 🇬🇭Dangote Takoradi Cement Production Ltd : 141 millions de ₦

8 🇬🇭Dangote Cement Ghana Ltd : 135 millions de ₦

9 🇿🇲Dangote Cement Zambia Ltd : 106 millions de ₦

10 🇬🇦Dangote Industries Gabon S.A : 31 M₦

11 🇨🇲Dangote Ciment Yaoundé : 22m₦

12 🇸🇱Dangote Cement (Sierra Leone) Ltd : 18 millions de ₦

13 🇨🇮Dangote Cement Côte d’Ivoire S.A : 16 M₦

14 🇳🇬Dangote Ceramics Ltd : 10 millions de ₦

15 🇳🇪Dangote Cement Niger SARL : 7 M₦

16 🇨🇩Ciment Dangote Congo R.D. SA : 6 millions de ₦

17 🇹🇬Dangote Cement Togo S.A. : 5 M₦

18 🇧🇫Dangote Cement Burkina Faso SA : 3 M₦

19 🇹🇩Dangote Cement Tchad SA : 3 M₦

20 🇲🇱Dangote Cement Mali SA : 3 M₦

21 🇧🇯Dangote Industries Bénin S.A. : 3 M₦

22 🇲🇬Dangote Cement Madagascar Ltd : 2 M₦

23 🇳🇬Itori Cement Ltd : 1 million de ₦

24 🇳🇬Okpella Cement Ltd : 1 million de ₦

25 🇳🇬DCP Ciment Lt…

1 🇨🇬دانجوت للأسمنت الكونغو إس.إيه: ₦87 مليار

2 🇸🇳دانجوت للأسمنت السنغال إس إيه: ₦64.78 بليون

3 🇪🇹أسمنت دانجوت (إثيوبيا) بي إل سي: 40.04 مليار ين ياباني

4 🇿🇦Dangote Cement South Africa (Pty) Ltd: ₦27.92 مليار

5 🇨🇲Dangote Cement Cameroon S.A: ₦15.16 مليار

6 🇹🇿Dangote Cement Ltd، تنزانيا: ₦13.85 مليار

7 🇬🇭دانجوتي تاكورادي لإنتاج الأسمنت المحدودة: ₦141 مليون

8 🇬🇭Dangote Cement Ghana Ltd: ₦135 مليون

9 🇿🇲Dangote Cement Zambia Ltd: ₦106 مليون

10 🇬🇦Dangote Industries Gabon S.A: ₦31 مليون

11 🇨🇲أسمنت دانجوتي ياوندي: ₦22 مليون

12 🇸🇱Dangote Cement (سيراليون) المحدودة: ₦ 18 مليون

13 🇨🇮Dangote Cement Côte d’Ivoire S.A: ₦16 مليون

14 🇳🇬Dangote Ceramics Ltd: ₦10 مليون

15 🇳🇪 دانجوت للأسمنت النيجر SARL: ₦7 مليون

16 🇨🇩دانجوت للأسمنت الكونغو الديمقراطية SA: ₦6 م

17 🇹🇬Dangote Cement Togo S.A.: ₦5 مليون

18 🇧🇫أسمنت دانجوتي بوركينا فاسو SA: ₦3 مليون

19 🇹🇩Dangote Cement Chad SA: ₦3 مليون

20 🇲🇱Dangote Cement Mali SA: ₦3 مليون

21 🇧🇯Dangote Industries Benin S.A.: ₦3 مليون

22 🇲🇬Dangote Cement Madagascar Ltd: ₦2 مليون

23 🇳🇬إيتوري للأسمنت المحدودة: ₦1 مليون

24 🇳🇬شركة أوكبيلا للأسمنت المحدودة: ₦1 مليون

25 🇳🇬DCP أسمنت ملازم…

100%: 🇨🇬Dangote Cement Congo S.A

100%: 🇬🇭Dangote Cement Ghana Ltd

100%: 🇱🇷Dangote Cement – Liberia Ltd.

100%: 🇳🇵Dangote Cement Nepal Pvt. Ltd

99.99%: 🇸🇳Dangote Cement Senegal S.A

99.97%: 🇪🇹Dangote Cement Ethiopia Plc

99.97%: 🇨🇲Dangote Cement Cameroon S.A

99.96%: 🇿🇲Dangote Cement Zambia Limited

99.7%: 🇹🇿Dangote Cement Ltd, Tanzania

99.7%: 🇹🇿Dangote Mines Limited, Tanzania

99.7%: 🇹🇿Dangote Contracting Services Ltd, Tanzania

99.6%: 🇸🇱Dangote Cement Sierra Leone Ltd

99%: 🇳🇬Itori Cement Ltd

99%: 🇳🇬Okpella Cement Ltd

99%: 🇬🇭Dangote Takoradi Cement Production Ltd

99%: 🇨🇩Dangote Cement Congo DR. S.A

99%: 🇳🇬Dangote Ceramics Limited

98%: 🇧🇯Dangote Industries Benin S.A

98%: 🇨🇩Cimenterie Obajana Sprl – D.R. Congo

95%: 🇧🇫Dangote Cement Burkina Faso S.A

95%: 🇹🇩Dangote Cement Chad S.A

95%: 🇲🇱Dangote Cement Mali S.A

95%: 🇳🇪Dangote Cement Niger SARL

95%: 🇲🇬Dangote Cement Madagascar Ltd

95%: 🇲🇿Dangote Quarries Mozambique Ltd

95%: 🇬🇳Dangote Cement Guinea SA

90%: 🇹🇬Dangote Cement Togo S.A

90%: 🇰🇪Dangote Cement Kenya Ltd

90% — 🇰🇪Dangote Quarries Kenya Ltd

90%: 🇿🇼Dangote Zimbabwe Holdings (Private) Ltd

90%: 🇿🇼Dangote Cement Zimbabwe (Private) Ltd

90%: 🇿🇼Dangote Energy Zimbabwe (Private) Ltd

90%: 🇿🇼Dangote Mining Zimbabwe (Private) Ltd

90%: 🇨🇲Dangote Cement Yaounde

90%: 🇳🇬DCP Cement Ltd

88%: 🇳🇪Dangote Mining Niger S.A

80%: 🇨🇮Dangote Cement Côte d’Ivoire S.A

80%: 🇬🇦Dangote Industries Gabon S.A

64%: 🇿🇦Dangote Cement South Africa (Pty) Ltd

100% : 🇨🇬Dangote Cement Congo S.A

100% : 🇬🇭Dangote Cement Ghana Ltd

100% : 🇱🇷Ciment Dangote – Liberia Ltd.

100% : 🇳🇵Dangote Cement Nepal Pvt. Ltée

99,99% : 🇸🇳Dangote Cement Sénégal S.A

99,97% : 🇪🇹Dangote Cement Ethiopia Plc

99,97% : 🇨🇲Dangote Cement Cameroun S.A

99,96% : 🇿🇲Dangote Cement Zambia Limited

99,7% : 🇹🇿Dangote Cement Ltd, Tanzanie

99,7% : 🇹🇿Dangote Mines Limited, Tanzanie

99,7% : 🇹🇿Dangote Contracting Services Ltd, Tanzanie

99,6% : 🇸🇱Dangote Cement Sierra Leone Ltd

99% : 🇳🇬Itori Cement Ltd

99% : 🇳🇬Okpella Cement Ltd

99% : 🇬🇭Dangote Takoradi Cement Production Ltd

99% : 🇨🇩Ciment Dangote Congo RD. S.A.

99% : 🇳🇬Dangote Ceramics Limited

98% : 🇧🇯Dangote Industries Bénin S.A

98% : 🇨🇩Cimenterie Obajana Sprl – D.R. Congo

95% : 🇧🇫Dangote Ciment Burkina Faso S.A

95% : 🇹🇩Dangote Cement Tchad S.A

95% : 🇲🇱Dangote Cement Mali S.A

95% : 🇳🇪Dangote Ciment Niger SARL

95% : 🇲🇬Dangote Cement Madagascar Ltd

95% : 🇲🇿Dangote Quarries Mozambique Ltd

95% : 🇬🇳Dangote Ciment Guine…

100%: 🇨🇬Dangote Cement الكونغو S.A

100%: 🇬🇭Dangote Cement Ghana Ltd

100%: 🇱🇷أسمنت دانجوت – ليبيريا المحدودة

100%: 🇳🇵شركة دانجوتي للأسمنت نيبال المحدودة. المحدودة

99.99%: 🇸🇳Dangote Cement Argentina S.A

99.97%: 🇪🇹 دانجوتي للأسمنت إثيوبيا بي إل سي

99.97%: 🇨🇲Dangote Cement Cameroon S.A

99.96%: 🇿🇲Dangote Cement Zambia Limited

99.7%: 🇹🇿Dangote Cement Ltd، تنزانيا

99.7%: 🇹🇿Dangote Mines Limited، تنزانيا

99.7%: 🇹🇿Dangote Contracting Services Ltd، تنزانيا

99.6%: 🇸🇱Dangote Cement Sierra Leone Ltd

99%: 🇳🇬شركة إيتوري للأسمنت المحدودة

99%: 🇳🇬شركة أوكبيلا للأسمنت المحدودة

99%: 🇬🇭دانجوتي تاكورادي لإنتاج الأسمنت المحدودة

99%: 🇨🇩أسمنت دانجوت الكونغو DR. S. A

99%: 🇳🇬دانجوت للسيراميك المحدودة

98%: 🇧🇯Dangote Industries Benin S.A

98%: 🇨🇩Cimenterie Obajana Sprl – D.R. الكونغو

95%: 🇧🇫Dangote Cement Burkina Faso S.A

95%: 🇹🇩Dangote Cement Chad S.A

95%: 🇲🇱Dangote Cement Mali S.A

95%: 🇳🇪Dangote Cement Niger SARL

95%: 🇲🇬Dangote Cement Madagascar Ltd

95%: 🇲🇿Dangote Quarries Mozambique Ltd

95%: 🇬🇳دانجوت للأسمنت غيني…

#Statisense

(Dangote Cement Annual Report, 2023)

Follow *National Updates* on WhatsApp for more at whatsapp.com/channel/0029VaCf0r4B4hdKCffAx40z

#Statisense
(Rapport annuel Dangote Ciment, 2023)
Suivez les *Mises à jour nationales* sur WhatsApp pour en savoir plus sur WhatsApp.com/channel/0029VaCf0r4B4hdKCffAx40z.

#ستاتيسنس
(التقرير السنوي لشركة دانجوتي للأسمنت، 2023)
تابع *التحديثات الوطنية* على WhatsApp للمزيد على whatsapp.com/channel/0029VaCf0r4B4hdKCffAx40z

EXCURSION AFRICA UPDATES 

MISES À JOUR SUR LES EXCURSIONS EN AFRIQUE

تحديثات رحلة أفريقيا

THE PRODUCTION OF ELIM EDUCATIONAL AGENCY LIMITED AND EXCURSION AFRICA MEDIA 

CALL +2348020953800 

THE CEO / FOUNDER 

AMB. RASAKI OLANREWAJU LADOKE OLIYIDE.   

LA PRODUCTION D'ELIM EDUCATIONAL AGENCY LIMITED ET EXCURSION AFRICA MEDIA 

APPEL +2348020953800 

LE PDG / FONDATEUR 

AMB. RASAKI OLANREWAJU LADOKE OLIYIDE.

إنتاج وكالة ELIM التعليمية المحدودة وشركة EXCURSION AFRICA MEDIA 

اتصل +2348020953800 

الرئيس التنفيذي / المؤسس 

أمب. راساكي أولانريوواجو لادوك أولييدي.