OLUMO CLOSES FOR RENOVATION FROM MONDAY, APRIL 14, 2025










OLUMO CLOSES FOR RENOVATION FROM MONDAY, APRIL 14, 2025

Olumo se termine pour la rénovation à partir du lundi 14 avril 2025

Olumo يغلق للتجديد من الاثنين 14 أبريل 2025



 As part of efforts to boost tourism and preserve cultural assets across the State, the Ogun State Government will begin the renovation and facelift of the Olumo Rock Tourist Complex which will lead to temporary closure of the site from Monday, April 14, 2025.


Dans le cadre des efforts visant à stimuler le tourisme et à préserver les actifs culturels à travers l'État, le gouvernement de l'État d'Ogun commencera la rénovation et le lifting du complexe touristique d'Olumo Rock qui entraînera une fermeture temporaire du site à partir du lundi 14 avril 2025.

كجزء من الجهود المبذولة لزيادة السياحة والحفاظ على الأصول الثقافية في جميع أنحاء الولاية ، ستبدأ حكومة ولاية أوجون في تجديد ومجتمع مجمع أولومو روك السياحي الذي سيؤدي إلى إغلاق مؤقت للموقع من الاثنين 14 أبريل 2025.



According to a release signed by the Hon. Commissioner for Culture and Tourism, Hon. Sesan Fagbayi stated that this development was part of a broader commitment to revamp one of our most iconic tourist destinations, improve visitor’s experience and to ensure safety measures during the renovation.


Selon un communiqué signé par l'hon. Commissaire à la culture et au tourisme, l'hon. Sesan Fagbayi a déclaré que cette évolution faisait partie d'un engagement plus large à réorganiser l'une de nos destinations touristiques les plus emblématiques, à améliorer l'expérience du visiteur et à assurer des mesures de sécurité pendant la rénovation.


وفقا لإصدار وقعه هون. مفوض الثقافة والسياحة ، هون. صرحت Sesan Fagbayi أن هذا التطور كان جزءًا من التزام أوسع بتجديد إحدى الوجهات السياحية الأكثر شهرة ، وتحسين تجربة الزوار وضمان تدابير السلامة أثناء التجديد.





 He explained that, Olumo Rock receives over 70,000 visitors annually which needs a befitting outlook, hence the reason for the renovation.

Il a expliqué qu'Olumo Rock reçoit plus de 70 000 visiteurs par an, ce qui a besoin d'une perspective appropriée, d'où la raison de la rénovation.

وأوضح أن Olumo Rock يتلقى أكثر من 70،000 زائر سنويًا والذي يحتاج إلى توقعات ملائمة ، وبالتالي سبب التجديد.

 He also stated that the State Government apologises to all tourists and the general public for any inconveniences the development may cause, adding that further updates would be communicated as work progresses.

Il a également déclaré que le gouvernement de l'État s'excuse auprès de tous les touristes et du grand public pour tout inconvénient que le développement peut provoquer, ajoutant que d'autres mises à jour seraient communiquées au fur et à mesure que le travail progresse.

وذكر أيضًا أن حكومة الولاية تعتذر لجميع السياح وعامة الناس عن أي مضايقات قد يسببها التطور ، مضيفًا أنه سيتم توصيل المزيد من التحديثات مع تقدم العمل.

 



Kofoworola Idowu,

 Information &Public Relation Office, Min. Of Culture and Tourism

Kofoworola idowu,

 Bureau d'information et de relation publique, min. De la culture et du tourisme

kofoworola idowu ،

 مكتب المعلومات والعلاقات العامة ، مين. الثقافة والسياحة

Patronise EXCURSION MEDIA CONCEPT for Transliteration of Articles, Adverts and Books from English Language into French and Arabic Languages for better understanding, product marketing, more patronage and wider reach audience across the world. Excursion Africa, we are on Radio and Television broadcasting to millions of people. Advertise your products and services on Excursion Africa 
CALL / WHATSAPP EXCURSION AFRICA +2348020953800 

Faire partie intérim des médias d'excursion pour la translittération des articles, des publicités et des livres de la langue anglaise dans les langues françaises et arabes pour une meilleure compréhension, le marketing de produit, plus de patronage et un public plus large à travers le monde. Excursion Africa, nous sommes à la radio et à la télévision de la diffusion de millions de personnes. Annoncez vos produits et services sur Excursion Africa 
Appel / WhatsApp Excursion Africa +2348020953800

رعاية مفهوم وسائل الإعلام SPORTION لترجمة المقالات والإعلانات والكتب من اللغة الإنجليزية إلى اللغات الفرنسية والعربية من أجل فهم أفضل ، وتسويق المنتجات ، والمزيد من الحذر والجمهور الأوسع نطاقًا في جميع أنحاء العالم. SPOCUSION AFRICA ، نحن في البث الإذاعي والتلفزيون إلى ملايين الناس. الإعلان عن منتجاتك وخدماتك في رحلة أفريقيا 
Call / WhatsApp الرحلة Africa +2348020953800

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

YOU CANNOT GET BY PRAYER WHAT YOU SHOULD GET BY CHARACTER & OBEDIENCE

Image
I don't know who authored this fantastic piece: it's powerful, full of knowledge, wisdom & educative!  Please take time to read it over and over again....  *YOU CANNOT GET BY PRAYER WHAT YOU SHOULD GET BY CHARACTER & OBEDIENCE*  A man’s character is his fate.8 Heraclitus Thomas Jefferson, the third President of the United States (US), said: “Nothing can stop the man with the *right mental attitude* from achieving his goal; nothing on earth can help the man with the *wrong mental attitude.” As a clergyman, I have watched pitiably how people self-sabotage themselves by seeking spiritual solutions to character-deficit issues. They look around at everybody as suspects for their predicaments when their greatest demons lurks within them - their character. What we often call our destiny is truly our character, and since that character can change, then destiny can be altered. *Character is destiny* . Is prayer actually EVERYTHING? Many would begin to argue bac...
Read more

Tragic Hero: Ehigie Dies a Brave Man, Saving Lives From Kidnappers in Edo Forest,Edo State,Nigeria

Image
Tragic Hero: Ehigie Dies a Brave Man, Saving Lives From Kidnappers in Edo Forest On Easter afternoon, a courageous young man named Ehigie, a wood saw operator and hunter from Udo-Eguare, made the ultimate sacrifice in a selfless act of bravery. While navigating the forest in the course of his work, Ehigie unexpectedly encountered a group of armed kidnappers holding several innocent people captive. Without hesitation, he fired a warning shot, causing the kidnappers to panic and scatter temporarily. This bold action allowed him to rescue eight kidnapped victims and lead them toward safety through a familiar escape route. However, the kidnappers regrouped and turned their aggression on Ehigie. Unable to harm him with gunfire, they resorted to attacking him with heavy woods. Despite his resistance, he was overpowered and tragically killed. In a fit of rage following his resistance, the kidnappers blocked the Ugbenin/Udo Road, attempting to capture more victims. In the chaos tha...
Read more

The 11 minutes SPACE Flight TOURISM by Blue Origin

Image
Blue Origin's all-female space flight mission, NS-31, successfully launched and landed safely back on Earth on April 14, 2025.  La mission de vol spatial entièrement féminine de Blue Origin, NS-31, a été lancée avec succès et a atterri en toute sécurité sur Terre le 14 avril 2025. تم إطلاق Mission Fleor Origin من All-Female Space Flight ، NS-31 ، بنجاح وتراجع بأمان على الأرض في 14 أبريل 2025. The crew consisted of six women who reached space aboard Jeff Bezos' New Shepard rocket, propelling them 100 km above Earth and crossing the N6 of space.  L'équipage était composé de six femmes qui ont atteint l'espace à bord de la nouvelle fusée Shepard de Jeff Bezos, les propulsant à 100 km au-dessus de la Terre et traversant la limite de l'espace. يتألف الطاقم من ست نساء وصلن إلى مساحة على متن صاروخ Shepard الجديد من جيف بيزوس ، ويدفعنهن على بعد 100 كم فوق الأرض وعبور حدود الفضاء. The mission marked the first all-female spaceflight in over...
Read more